📚Civic Action

अंतरराष्ट्रीय जलक्षेत्र में मारे गए भारतीय नाविकों के परिवारों की मदद कैसे करें

जब अंतरराष्ट्रीय घटनाओं में भारतीय नागरिक मारे जाते हैं, तो उनके परिवारों को एक जटिल नौकरशाही का सामना करना पड़ता है। यहाँ MEA, MADAD पोर्टल और शव को वापस लाने (repatriation) की प्रक्रियाओं को समझने का तरीका बताया गया है।

HowToHelp Editorial
10 min read
#भारतीय नाविक ओमान में मारे गए#MADAD पोर्टल विदेश में मृत्यु#MEA कांसुलर सेवाएं#शव को भारत वापस लाना#Merchant Shipping Act 1958#Maritime Labour Convention भारत#Indian Community Welfare Fund#Directorate General of Shipping

खबर आती है: अब क्या करें?

आपके फोन पर एक न्यूज़ अलर्ट आता है: ओमान के तट के पास एक मर्चेंट जहाज पर सैन्य हमला हुआ है। तीन भारतीय चालक दल के सदस्य मारे गए हैं। दिल्ली या पंजाब के किसी छोटे से शहर में रह रहे परिवारों के लिए, उनकी दुनिया अचानक बिखर गई है। जबकि नई दिल्ली में विदेश मंत्रालय (MEA) औपचारिक विरोध दर्ज कराने के लिए अमेरिकी राजनयिकों को बुलाता है, परिवार शायद खामोशी के बीच यह सोच रहा होता है कि अपने प्रियजन को घर कैसे वापस लाएं या इस त्रासदी के लिए कौन जिम्मेदार है। ऐसे पलों में, उच्च-स्तरीय कूटनीति और एक दुखी परिवार के बीच की दूरी किसी महासागर जैसी लग सकती है।

कानून असल में क्या कहता है

विदेशों में भारतीय नागरिकों की सुरक्षा और सहायता Ministry of External Affairs (MEA) का मुख्य कार्य है।

  • The Consular Manual & ICWF: MEA Indian Community Welfare Fund (ICWF) का संचालन करता है। संशोधित दिशानिर्देशों (mea.gov.in पर उपलब्ध) के तहत, इस फंड का उपयोग भारतीय नागरिकों के "शव को वापस लाने" (repatriation of mortal remains) के लिए किया जा सकता है, जहाँ परिवार खर्च उठाने में असमर्थ हो या नियोक्ता भुगतान करने से इनकार कर दे।
  • MADAD Portal: यह Consular Services Management System है। यह किसी भी भारतीय नागरिक के लिए सरकार से 'विदेश में मृत्यु' या 'स्वदेश वापसी' जैसे मुद्दों पर मदद मांगने का प्राथमिक कानूनी माध्यम है।
  • Merchant Shipping Act, 1958: यदि पीड़ित नाविक थे, तो इस अधिनियम की धारा 154 "मृत नाविकों की संपत्ति" (Property of deceased seamen) को नियंत्रित करती है। मुंबई स्थित Directorate General of Shipping (DGS) वह वैधानिक प्राधिकरण है जो यह सुनिश्चित करता है कि जहाज का मालिक अपने संविदात्मक और कानूनी दायित्वों को पूरा करे।
  • Maritime Labour Convention (MLC), 2006: भारत ने 2015 में इसे स्वीकार किया था। यह अनिवार्य करता है कि हर जहाज के पास अंतिम संस्कार या स्वदेश वापसी की लागत को कवर करने और मृत्यु की स्थिति में मुआवजा प्रदान करने के लिए वित्तीय सुरक्षा (बीमा) होनी चाहिए। इसे आमतौर पर "P&I Clubs" (Protection and Indemnity) द्वारा संभाला जाता है।
  • Vienna Convention on Consular Relations (1963): यह अंतरराष्ट्रीय संधि, जिसका भारत पालन करता है, भारतीय कांसुलर अधिकारियों को किसी नागरिक की मृत्यु के बारे में सूचित होने और मेजबान देश (ओमान) में कानूनी कार्यवाही में सहायता करने का अधिकार देती है।
  • The Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS), 2023: यदि नाविक को भेजने वाली भर्ती एजेंसी भारत में स्थित है और वह अवैध रूप से या उचित बीमा के बिना काम करती पाई जाती है, तो आपराधिक जांच शुरू करने के लिए BNSS की धारा 173 (जिसने पुरानी धारा 154 CrPC की जगह ली है) के तहत शिकायत दर्ज की जा सकती है।

चरण-दर-चरण गाइड

  1. आधिकारिक चैनलों के माध्यम से स्थिति की पुष्टि करें (1-6 घंटे): न्यूज़ स्निपेट्स या असत्यापित सोशल मीडिया पोस्ट पर भरोसा न करें। नई दिल्ली में MEA के 24/7 कंट्रोल रूम से संपर्क करें (फोन: +91-11-49015209 / ईमेल: [email protected])। चूंकि घटना ओमान के पास हुई है, इसलिए मस्कट में भारतीय दूतावास से संपर्क करें। मृत्यु के मामलों को संभालने वाले "Consular Officer" से बात करने का अनुरोध करें। आपको पहचान और शव के वर्तमान स्थान की पुष्टि करनी होगी।

  2. MADAD पर मामला दर्ज करें (पहला दिन): madad.gov.in पर जाएं। लॉगिन बनाएं और 'Mortal Remains' श्रेणी के तहत शिकायत दर्ज करें। यदि उपलब्ध हो तो पीड़ित के पासपोर्ट की कॉपी अपलोड करें। इससे एक 'Grievance ID' जनरेट होगी। जब भी आप दूतावास या MEA को कॉल करें, तो इस ID का उल्लेख करें। यह सुनिश्चित करता है कि मामले को केंद्रीय प्रणाली में ट्रैक किया जा रहा है और स्थानीय अधिकारी इसे नजरअंदाज नहीं कर सकते।

  3. Directorate General of Shipping (DGS) के साथ समन्वय करें: चूंकि इसमें एक जहाज शामिल है, इसलिए DGS (dgshipping.gov.in) को सूचित किया जाना चाहिए। वे उस "Registered Recruitment and Placement Service" (RPSL) एजेंसी की पहचान करेंगे जिसने नाविक को भेजा था। RPSL कानूनी रूप से परिवार की सहायता करने के लिए बाध्य है। यदि एजेंसी कोई जवाब नहीं दे रही है, तो How to file an FIR (and what to do if police refuse) का पालन करें यदि वे अपंजीकृत थे।

  4. स्वदेश वापसी के लिए दस्तावेज एकत्र करें: शव को भारत वापस लाने के लिए, आपको मस्कट में दूतावास के साथ निम्नलिखित समन्वय करने में परिवार की मदद करनी होगी:

    • स्थानीय मृत्यु प्रमाण पत्र: ओमान के अधिकारियों द्वारा जारी।
    • पुलिस रिपोर्ट: यदि मृत्यु हमले या दुर्घटना के कारण हुई है, तो बाद में बीमा का दावा करने के लिए यह आवश्यक है।
    • एम्बामिंग और पैकेजिंग प्रमाणपत्र: यह सुनिश्चित करने के लिए कि शव हवाई यात्रा के लिए उपयुक्त है।
    • अनापत्ति प्रमाण पत्र (NOC): निकटतम रिश्तेदार को दूतावास को एक हस्ताक्षरित NOC भेजनी होगी जिसमें कहा गया हो कि वे शव को भारत वापस लाना चाहते हैं।
    • रद्द पासपोर्ट: दूतावास पीड़ित का पासपोर्ट रद्द कर देगा और शव के लिए 'Death Certificate' और 'Laissez-passer' जारी करेगा।
  5. यदि आवश्यक हो तो ICWF सहायता के लिए आवेदन करें: यदि जहाज का मालिक या बीमा कंपनी भुगतान में देरी कर रही है, तो परिवार भारतीय दूतावास से स्वदेश वापसी की तत्काल लागत को कवर करने के लिए Indian Community Welfare Fund का उपयोग करने का अनुरोध कर सकता है। यह विदेशों में संकटग्रस्त भारतीयों के लिए एक अधिकार है, न कि कोई दान।

  6. मुआवजा और बीमा का दावा: परिवार MLC 2006 और नाविक के अनुबंध के तहत भुगतान का हकदार है। यदि मृत्यु सैन्य हमले के कारण हुई है, तो "War Risk" बीमा लागू होता है। आपको DGS के माध्यम से औपचारिक दावा दायर करना होगा। यदि सरकार इसे सुविधाजनक बनाने में धीमी है, तो File an RTI online करें, जो विदेश मंत्रालय के CPIO को संबोधित हो, जिसमें जांच की स्थिति और मुआवजे के संबंध में विदेशी सरकार के साथ पत्राचार के बारे में पूछा जाए।

  7. मानसिक स्वास्थ्य सहायता लें: दुख के समय में अंतरराष्ट्रीय नौकरशाही से निपटना बहुत थका देने वाला होता है। परिवार को आघात और आगे की लंबी कानूनी लड़ाई से निपटने में मदद करने के लिए Mental health helplines (iCall, Vandrevala, NIMHANS) से संपर्क करें।

  8. अधिक संसाधन खोजें: सरकारी विभागों या अंतरराष्ट्रीय संकटों से निपटने के बारे में अधिक जानकारी के लिए, Browse all civic-action guides पर जाएं।

सिस्टम कहाँ विफल होता है

सबसे अच्छे कानूनों के बावजूद, जब ओमान के पास के पानी जैसे "उच्च-जोखिम" वाले क्षेत्र में मृत्यु होती है, तो सिस्टम अक्सर रुक जाता है। यहाँ बताया गया है कि आप कहाँ अटक सकते हैं और उससे कैसे निपटें:

  • "नियोक्ता तक पहुंच नहीं" का लूप: भारत में भर्ती एजेंसी (RPSL) दावा कर सकती है कि वे केवल "बिचौलिए" हैं और असली जहाज मालिक लाइबेरिया या पनामा में एक शेल कंपनी है।

    • समाधान: एजेंट से बहस न करें। तुरंत DG Shipping e-Governance portal पर RPSL नंबर चेक करें। यदि वे पंजीकृत हैं, तो वे Merchant Shipping (Recruitment and Placement of Seafarers) Rules, 2016 के तहत नाविक के कल्याण के लिए कानूनी रूप से उत्तरदायी हैं। उनका लाइसेंस रद्द करने के लिए Seamen’s Employment Office (SEO) में औपचारिक शिकायत करने की धमकी दें। इससे वे आमतौर पर बीमा विवरण "ढूंढ" लेते हैं।
  • "युद्ध क्षेत्र" खंड: सैन्य हमलों या ड्रोन हमलों के मामलों में, बीमा कंपनियां (P&I Clubs) कभी-कभी मुआवजे का भुगतान करने से बचने के लिए "War Risk" बहिष्करण का सहारा लेती हैं।

    • समाधान: Maritime Labour Convention (MLC) 2006 के तहत, जिसे भारत ने स्वीकार किया है, जहाज मालिक के पास मृत्यु या दीर्घकालिक विकलांगता के लिए वित्तीय सुरक्षा होनी चाहिए। जहाज का "MLC Certificate" चेक करें (आमतौर पर जहाज पर पोस्ट किया जाता है या IMO नंबर के माध्यम से उपलब्ध होता है)। यदि जहाज किसी ज्ञात युद्ध क्षेत्र में प्रवेश करता है, तो मालिक को "High Risk Area" बोनस का भुगतान करना और अतिरिक्त कवर रखना आवश्यक था। यदि उन्होंने ऐसा नहीं किया, तो यह अनुबंध का उल्लंघन है।
  • मेजबान देश में NOC में देरी: भारतीय दूतावास तब तक शव को बाहर नहीं ले जा सकता जब तक स्थानीय ओमान अधिकारी मृत्यु प्रमाण पत्र और अनापत्ति प्रमाण पत्र (NOC) जारी न कर दें। यदि मृत्यु में सैन्य हमला शामिल है, तो स्थानीय पुलिस "जांच" के लिए शव को रोक सकती है।

    • समाधान: यहीं पर राजनीतिक दबाव काम आता है। परिवार के स्थानीय सांसद (MP) का उपयोग करके विदेश मंत्री को पत्र लिखवाएं। MEA से ओमान के विदेश मंत्रालय को एक "Note Verbale" (एक औपचारिक राजनयिक नोट) स्थानीय पुलिस की मंजूरी को तेज कर सकता है।
  • "MADAD" का डेड एंड: कभी-कभी MADAD पोर्टल पर शिकायत को "मामले पर कार्रवाई की जा रही है" जैसी सामान्य प्रतिक्रिया के साथ बंद कर दिया जाता है।

    • समाधान: टिकट को बंद न रहने दें। इसे तुरंत फिर से खोलें या पिछली ID का हवाला देते हुए एक नई शिकायत दर्ज करें। साथ ही, शिकायत ID के साथ X (पूर्व में ट्विटर) पर @op_mea और @Indemb_Muscat के आधिकारिक हैंडल को टैग करें। सार्वजनिक दृश्यता अक्सर एक वास्तविक अपडेट के लिए मजबूर करती है।

टेम्प्लेट / स्क्रिप्ट

स्क्रिप्ट: मस्कट में भारतीय दूतावास को कॉल करना

आप: "नमस्ते, मैं ओमान के पास जहाज हमले में मारे गए भारतीय नाविकों के संबंध में कॉल कर रहा हूँ। मेरी MADAD शिकायत ID [Number] है। मुझे 'Mortal Remains' संभालने वाले कांसुलर अधिकारी से बात करनी है। हमें यह जानने की जरूरत है कि क्या शव परीक्षण के लिए स्थानीय 'सहमति पत्र' पर हस्ताक्षर किए गए हैं और क्या [City in India] तक हवाई परिवहन लागत के लिए Indian Community Welfare Fund (ICWF) को सक्रिय किया गया है।"

टेम्प्लेट: डायरेक्टर जनरल ऑफ शिपिंग को औपचारिक पत्र

विषय: तत्काल हस्तक्षेप: MV [Ship Name] पर भारतीय नाविक [Name] की मृत्यु – RPSL दायित्व सेवा में: डायरेक्टर जनरल ऑफ शिपिंग, मुंबई ([email protected])

"आदरणीय महोदय, मैं [Name] के परिवार की ओर से लिख रहा हूँ, जो एक भारतीय नाविक (CDC No: [Number]) थे और जिनकी [Date] को अंतरराष्ट्रीय जलक्षेत्र में मृत्यु हो गई। भर्ती एजेंसी [Agency Name, RPSL No] P&I क्लब बीमा या स्वदेश वापसी के समयरेखा का विवरण प्रदान करने में विफल रही है।

Merchant Shipping Act और MLC 2006 के तहत, हम DGS से अनुरोध करते हैं कि:

  1. RPSL को तुरंत संविदात्मक मुआवजे का भुगतान करने का निर्देश दें।
  2. इस बात की जांच शुरू करें कि क्या जहाज को बिना पर्याप्त सुरक्षा के उच्च-जोखिम वाले क्षेत्र में भेजा गया था।
  3. सुनिश्चित करें कि जहाज का मालिक RPSL Rules 2016 के नियम 16 के अनुसार शव को वापस लाने की सभी लागतों को कवर करे।"

टेम्प्लेट: विदेश मंत्रालय को RTI

यदि MEA उठाए गए राजनयिक कदमों के बारे में अस्पष्ट है: "RTI Act 2005 के तहत, कृपया प्रदान करें:

  1. [Name] की मृत्यु की जांच के संबंध में ओमान/यूएसए सरकार से किए गए अनुरोध की स्थिति।
  2. मृतक की स्वदेश वापसी के संबंध में मस्कट में भारतीय दूतावास और जहाज मालिक के बीच पत्राचार की प्रतियां।
  3. [Date] तक इस विशिष्ट मामले के लिए ICWF से वितरित कुल धनराशि।"

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

1. शव को भारत वापस लाने के लिए उड़ान का खर्च कौन उठाता है? कानूनी रूप से, जहाज के मालिक या भर्ती एजेंसी को भुगतान करना होगा। यदि जहाज का मालिक गायब हो जाता है या इनकार करता है, तो दूतावास द्वारा प्रबंधित Indian Community Welfare Fund (ICWF) विशेष रूप से इसी के लिए बनाया गया है। परिवार को क्राउडफंडिंग या ऋण लेने के लिए मजबूर नहीं किया जाना चाहिए। दूतावास के अधिकारियों के सामने "Revised ICWF Guidelines 2017" का हवाला दें।

2. नाविक की मृत्यु के लिए मानक मुआवजा क्या है? यह रैंक और सामूहिक सौदेबाजी समझौते (जैसे ITF/NUSI) पर निर्भर करता है। आम तौर पर, एक भारतीय रेटिंग या अधिकारी के लिए, यह $1 लाख से $2 लाख (लगभग ₹80 लाख से ₹1.6 करोड़) तक हो सकता है, साथ ही आश्रित बच्चों के लिए अतिरिक्त राशि। यह एक संविदात्मक अधिकार है, कंपनी की ओर से कोई "उपकार" नहीं।

3. नाविक के पास CDC (Continuous Discharge Certificate) नहीं था। क्या हमें अभी भी मदद मिल सकती है? यदि वे बिना CDC के या किसी अपंजीकृत एजेंट के माध्यम से काम कर रहे थे, तो उन्हें "अदस्तावेजी श्रमिक" माना जाता है। MEA अभी भी ICWF के माध्यम से मानवीय आधार पर स्वदेश वापसी में मदद करेगा, लेकिन जहाज मालिक से बीमा का दावा करना बहुत कठिन हो जाता है। आपको उन स्थानीय एजेंट के खिलाफ Section 173 of the BNSS के तहत मामला दर्ज करना होगा जिन्होंने उन्हें अवैध रूप से विदेश भेजा था।

4. स्वदेश वापसी की प्रक्रिया में कितना समय लगता है? "सामान्य" मौतों में, इसमें 7-10 दिन लगते हैं। सैन्य हमलों या "अप्राकृतिक मृत्यु" से जुड़े मामलों में, फोरेंसिक आवश्यकताओं और राजनयिक मंजूरी के कारण इसमें 3-6 सप्ताह लग सकते हैं। "Protector of Emigrants" (PoE) कार्यालय के साथ निरंतर फॉलो-अप आवश्यक है।

5. नाविक के सामान और लंबित वेतन का क्या होता है? Section 154 of the Merchant Shipping Act, 1958 के तहत, जहाज का मास्टर "मृत नाविकों की संपत्ति" के लिए जिम्मेदार है। उन्हें सामान और कोई भी बकाया वेतन भारतीय कांसुलर अधिकारी को सौंपना होगा, जो फिर उन्हें भारत में DGS को भेजते हैं। परिवार मुंबई, कोलकाता या चेन्नई में शिपिंग मास्टर के कार्यालय से इनका दावा कर सकता है।

6. क्या हम हमले के लिए विदेशी सरकार (जैसे अमेरिका या ओमान) पर मुकदमा कर सकते हैं? "संप्रभु प्रतिरक्षा" (sovereign immunity) के कारण किसी विदेशी संप्रभु राज्य पर मुकदमा करना बेहद जटिल है। आपका सबसे प्रभावी रास्ता जहाज मालिक के खिलाफ लापरवाही (जैसे बिना सुरक्षा के युद्ध क्षेत्र में जाना) के लिए "गलत मृत्यु" (Wrongful Death) का दावा करना है या भारतीय सरकार पर राजनयिक चैनलों के माध्यम से "राज्य जिम्मेदारी" (State Responsibility) मुआवजे का दावा करने के लिए दबाव डालना है।

7. क्या परिवार को ओमान जाने की जरूरत है? आमतौर पर नहीं। स्थानीय जिला मजिस्ट्रेट कार्यालय के माध्यम से भेजे गए "Power of Attorney" या "Letter of Authorization" के माध्यम से भारतीय दूतावास को परिवार की ओर से कार्य करने के लिए अधिकृत करना बेहतर है। यह संकट के समय में परिवार को अंतरराष्ट्रीय यात्रा के आघात और खर्च से बचाता है।

Frequently Asked Questions

1. शव को भारत वापस लाने के लिए उड़ान का खर्च कौन उठाता है?

कानूनी रूप से, जहाज के मालिक या भर्ती एजेंसी को भुगतान करना होगा। यदि जहाज का मालिक गायब हो जाता है या इनकार करता है, तो दूतावास द्वारा प्रबंधित **Indian Community Welfare Fund (ICWF)** विशेष रूप से इसी के लिए बनाया गया है। परिवार को क्राउडफंडिंग या ऋण लेने के लिए मजबूर नहीं किया जाना चाहिए। दूतावास के अधिकारियों के सामने "Revised ICWF Guidelines 2017" का हवाला दें।

2. नाविक की मृत्यु के लिए मानक मुआवजा क्या है?

यह रैंक और सामूहिक सौदेबाजी समझौते (जैसे ITF/NUSI) पर निर्भर करता है। आम तौर पर, एक भारतीय रेटिंग या अधिकारी के लिए, यह $1 लाख से $2 लाख (लगभग ₹80 लाख से ₹1.6 करोड़) तक हो सकता है, साथ ही आश्रित बच्चों के लिए अतिरिक्त राशि। यह एक संविदात्मक अधिकार है, कंपनी की ओर से कोई "उपकार" नहीं।

3. नाविक के पास CDC (Continuous Discharge Certificate) नहीं था। क्या हमें अभी भी मदद मिल सकती है?

यदि वे बिना CDC के या किसी अपंजीकृत एजेंट के माध्यम से काम कर रहे थे, तो उन्हें "अदस्तावेजी श्रमिक" माना जाता है। MEA अभी भी ICWF के माध्यम से मानवीय आधार पर स्वदेश वापसी में मदद करेगा, लेकिन जहाज मालिक से बीमा का दावा करना बहुत कठिन हो जाता है। आपको उन स्थानीय एजेंट के खिलाफ **Section 173 of the BNSS** के तहत मामला दर्ज करना होगा जिन्होंने उन्हें अवैध रूप से विदेश भेजा था।

4. स्वदेश वापसी की प्रक्रिया में कितना समय लगता है?

"सामान्य" मौतों में, इसमें 7-10 दिन लगते हैं। सैन्य हमलों या "अप्राकृतिक मृत्यु" से जुड़े मामलों में, फोरेंसिक आवश्यकताओं और राजनयिक मंजूरी के कारण इसमें 3-6 सप्ताह लग सकते हैं। "Protector of Emigrants" (PoE) कार्यालय के साथ निरंतर फॉलो-अप आवश्यक है।

5. नाविक के सामान और लंबित वेतन का क्या होता है?

**Section 154 of the Merchant Shipping Act, 1958** के तहत, जहाज का मास्टर "मृत नाविकों की संपत्ति" के लिए जिम्मेदार है। उन्हें सामान और कोई भी बकाया वेतन भारतीय कांसुलर अधिकारी को सौंपना होगा, जो फिर उन्हें भारत में DGS को भेजते हैं। परिवार मुंबई, कोलकाता या चेन्नई में शिपिंग मास्टर के कार्यालय से इनका दावा कर सकता है।

6. क्या हम हमले के लिए विदेशी सरकार (जैसे अमेरिका या ओमान) पर मुकदमा कर सकते हैं?

"संप्रभु प्रतिरक्षा" (sovereign immunity) के कारण किसी विदेशी संप्रभु राज्य पर मुकदमा करना बेहद जटिल है। आपका सबसे प्रभावी रास्ता जहाज मालिक के खिलाफ लापरवाही (जैसे बिना सुरक्षा के युद्ध क्षेत्र में जाना) के लिए "गलत मृत्यु" (Wrongful Death) का दावा करना है या भारतीय सरकार पर राजनयिक चैनलों के माध्यम से "राज्य जिम्मेदारी" (State Responsibility) मुआवजे का दावा करने के लिए दबाव डालना है।

📮

One civic-action playbook a week

RTI templates, FIR scripts, real escalation ladders — the same kind of thing you just read. Sundays only. No spam.

We don't share your email. Unsubscribe any time.

विदेश में मारे गए भारतीय नाविकों के परिवारों की मदद करें · HowToHelp